Un elegante frontal completamente de vidrio serigrafiado, negro o blanco, distingue a la nueva familia de luces guía para exterior Naka, diseñada para recorridos peatonales, escalinatas y pasillos de ambientes residenciales y de hostelería.
Un castillo de cuento de hadas, una fuente en el jardín de un palacio: cuando vemos las fotos de algunas realizaciones nos da la sensación de que ya lo hemos visto en alguna parte. Sí, ¿Pero dónde? Y, sobre todo, ¿cuándo?
La esencialidad de la línea recta inspira la nueva familia de apliques Metope para iluminar fachadas en el ámbito residencial y hotelero.
Los proyectores Krill de pequeñas dimensiones y diseño esencial están ahora disponibles para la iluminación con carril.
Volvemos de la Milan Design Week 2023 con una doble experiencia llena de encuentros y de recuerdos: por un lado SENSNES, nuestra instalación en el marco de Fuorisalone, por el otro nuestra participación como expositores en Euroluce - Salón del Mueble.
La instalación diseñada por Ma Yansong y Andrea D'Antrassi del estudio MAD Architects para AXA IM Alts, con motivo de la exposición Interni Design Re-Evolution en la Universidad Estatal de Milán, pone al visitante frente a una forma pura, el cubo, inclinado 45° e insertado en el suelo.
En el Fuorisalone invertimos el punto de vista y os invitamos a vivir una nueva experiencia perceptiva de la naturaleza gracias a una instalación a cargo de lucearchitettura, diseñador de iluminación del proyecto, que apuesta completamente por la luz y su capacidad de encender las emociones.
Presentamos el nuevo Catálogo de L&L 2023, en versión papel y digital: para asistir a todos los profesionales de la luz a la hora de elegir nuestros aparatos.
La gama de perfiles lineales Colorado se amplía con las nuevas versiones RGBW y Tunable White. Caracterizadas por eficientes rendimientos luminosos y una buena mezcla de la luz, estos aparatos permiten iluminar altas fachadas de edificios con ambientes luminosos de colores.
La familia Ginko se amplía con la versión RGBW: la mezcla de luz permite crear diferentes escenarios luminosos cromáticos en ambientes exteriores y paisajes.
Regular la luz según el momento que estamos viviendo nos ayuda a vivir más en sintonía con nuestros espacios de vida. Veamos juntos cómo la tecnología Dim to Warm responde a esta necesidad.
Altopiano es la nueva familia de downlight desarrollada para ambientes exteriores en el sector hotelero y residencial adecuada para la instalación en porches, galerías y en ambientes con humedad elevada como las bodegas y los centros de bienestar (cuerpo de tecnopolímero resistente a la corrosión y grado de protección IP66).
En espacios reducidos, el potencial de la luz es muy amplio. Tomemos una lupa y observemos las opciones que tenemos a disposición.
Iluminar los lugares de arte es un arte en sí mismo. Un arte complejo que requiere, además de los conocimientos luminotécnicos, una sensibilidad hacia el lugar, el contexto y el tema de la exposición.
Estás a punto de leer un resumen proveniente de una dimensión espacio temporal indefinida. Debido a las intuiciones luminosas que contenie, creemos que es necesario que se difunda.
Colorado es un perfil lineal transitable con tecnología LED con alimentación integrada desarrollado para la iluminación arquitectónica de fachadas de edificios de desarrollo vertical en contextos urbanos, como edificios históricos, públicos y hoteles.
¿Hablar todavía de certificación ISO 9001 en 2022? Sí, y ahora queremos explicaros por qué.
La famiglia Quilatero se completa con las versiones 3 y 4: mayores potencias y tamaños para empotrar, de estética cuadrada y alimentación integrada, aptas para la iluminación de espacios exteriores.
Entre los grupos de jóvenes arquitectos e ingenieros finalistas del Premio Federico Maggia 2022, uno compartió su camino con L&L para llevar a la luz el proyecto arquitectónico presentado al concurso. Recorramos juntos el trabajo desarrollado para destacar un rincón de historia bielesa que a nosotros tanto nos recuerda a Vicenza.
En el episodio anterior abordamos la iluminación de la sala de estar, la cocina y el comedor; ahora encendemos la luz en el baño, en el dormitorio y en las áreas de paso entre las regulaciones, las necesidades funcionales y el ambiente.
Los downlight para interior Combina D 1.0 y 2.0 ya disponibles en versión kit, listos para instalar en exposiciones, oficinas y espacios comerciales.
Quilatero es la nueva familia de empotrables de alimentación integrada perfecta para la iluminación de fachadas en ambientes exteriores, que destaca por su estética cuadrada y la amplia gama de ópticas, fijas u orientables.
Una casa, múltiples espacios diferentes en los que vivir nuestro frenesí cotidiano. ¿Y la luz? Comenzando por el salón y la cocina, exploramos las funciones de la iluminación residencial, entre funcionalidad, decoración y ambientes dedicados.
Se amplía la gama de apliques bidireccionales Berica: ya están disponibles las versiones para exterior (IP65).
A partir de hoy, basta un toque es suficiente para controlar tus aparatos de iluminación a través de la interfaz L&L en la aplicación Casambi, el líder mundial en soluciones de control de la luz.
Descubrid qué serie de televisión se esconde detrás de cada uno de estos escenarios. ¡La luz os guiará ayudándoos a prestar atención a las pistas correctas para llegar a la solución!
Desde hoy disponibles las versiones RGBW de Tago, el perfil lineal desarrollado para la iluminación arquitectónica de fachadas en contextos urbanos y exteriores de residencias.
Queremos dar un pequeño paso atrás y ofreceros una entrevista que nuestro director ejecutivo, Marco Celsan, hizo pública para la revista de arquitectura Area. En sus palabras, la mirada al periodo que acaba de transcurrir se acompaña de aquella que apunta al futuro inmediato, entre la continuidad y la innovación.
Del concepto estético del aplique Berica nace Berica S, una suspensión bidireccional de diseño contemporáneo y minimalista pensada para iluminar tiendas, ambientes de trabajo, hoteles y contextos residenciales.
Hemos observado la obra experimental de Perugini conocida como Casa Albero e imaginamos cómo hubiera sido iluminar su exterior. ¿Cómo representar mejor la identidad de la arquitectura con la luz? ¿Qué detalles destacar?
Completamos nuestra escala de notas personal para iluminar las fachadas observando los solos de los detalles arquitectónicos, el timbre, la tonalidad y la extensión de la luz.
La gama histórica de bolardos Plin con alimentación integrada se amplía con Plin 6, caracterizado por una óptica asimétrica colocada en el interior del cabezal del bolardo que garantiza una iluminación uniforme de 360°.
Con los apuntes de música en mano, razonamos sobre la iluminación de fachadas externas como si cada una fuera una partitura musical que interpretar. En esta primera parte: la armonía de la composición arquitectónica, el acuerdo entre los diferentes niveles de profundidad y, por último, el ritmo de los elementos. ¡Música, maestro!
Se amplía la gama de plafones Intorno C: ahora disponibles las versiones para exterior.
Entre las soluciones que permiten integrar visualmente el aparato de iluminación en su contexto, contamos con el tratamiento con tapaporos. Descubrios aquí un truco que está, pero que no se ve.
Del éxito del aplique Intono nace Intono C IN, una línea de plafones para interiores que recuerda el mismo diseño esencial junto a la conformidad del altavoz inteligente y a la reproducción de música, gracias a la posibilidad de integrar una caja de audio.
Un delito cometido tras la puesta de sol, los sospechosos de siempre en el banco de los acusados, el veredicto final de un juez: seguimos paso a paso las investigaciones sobre el reato de contaminación lumínica.
Continuamos nuestro camino entre los caminos; exploramos las características de instalación y el valor emocional de los diferentes tipos de aparatos para la iluminación de caminos.
Los efectos de luz en la calle hacia casa, en un centro habitado y cerca de espejos de agua. Lee la primera parte del artículo dedicado a la iluminación de caminos en el exterior.
Rodamos cuesta abajo con Alicia en un agujero profundo y nos encontramos con los protagonistas de una historia que no necesita presentación. Notamos algunos detalles que se nos habían escapado en la primera lectura...
Tago es un perfil lineal transitable con tecnología LED con fuente de alimentación integrada, particularmente adecuado para la iluminación arquitectónica de fachadas en contextos urbanos, como edificios históricos, públicos y hoteles, así como exteriores de residencias.
Una iglesia del siglo XV destruida por los bombardeos y una familia de arquitectos que, de generación en generación, se comprometen por su restauración. Una herida urbana cosida y devuelta a la ciudad gracias a la intervención luminotécnica: testimonio de la historia y de los valores familiares.
Abrimos las puertas de la oficina donde se crean los aparatos de iluminación ad hoc. Aquí, los proyectistas con vínculos técnicos y estéticos o que buscan soluciones específicas, encuentran una respuesta.
Estudiamos a fondo el concepto luminotécnico del sitio arqueológico de Verona con las diseñadoras de iluminación Cinzia Todeschini y Lorella Marconi.
En la segunda parte de nuestra visita a lugares de culto, recorremos las naves de las iglesias y nos detenemos en las bóvedas, en los frescos, en el altar mayor, observando la luz que anima la atmósfera espiritual de su interior.
Poner pie en un lugar de culto y encontrarse catapultados a una dimensión reflexiva y lejana de llo cotidiano. ¿Cuál es el papel de la luz al crear esta dimensión áulica? En esta primera parte nos detenemos en el exterior, pasando de la anteinglesia a la fachada, con una mirada hacia el campanario
La Maison Joseph Perrier, histórica empresa tradicional de Champaña, objeto de un trabajo de reforma y ampliación de los espacios. Hablamos directamente con el diseñador de iluminación del concepto luminotécnico, Emeric Thiénot.
Hemos pedido a los creativos, fotógrafos y productores de vídeo que se dejen inspirar por las proyecciones de luz del proyector Ginko 3.0 dotado del accesorio óptico "filtro sombra". Así ha nacido una sección fotográfica de historias creativas de luz y sombra #komorebilandl
Concluimos nuestras entrevistas a los miembros del equipo de L&L sobre el año que acabamos de transcurrir.
Continúa leyendo las entrevistas a los miembros del equipo de L&L durante este año.
Los últimos días de febrero de 2020 fueron agitados: la cita con Light+Building a las puertas y todos los preparativos en la recta final. Luego, de repente, la emergencia sanitaria. Después de exactamente un año del inicio de los hechos que han revolucionado nuestra cotidianidad, hemos reunido aquí las primeras cinco entrevistas a miembros del equipo L&L recogidas durante ese periodo. Seguirán las siguientes.
En el capítulo anterior seguimos a un flâneur mientras vagabundeaba por una metrópolis de nuestros días observando la relación entre la luz y la decoración urbana. Continuamos el paseo con él.
Se amplía la gama de proyectores Ginko con la versión 4.0, la más grande en prestaciones y dimensiones
El tejido urbano a menudo es el paisaje perfecto para fotos para las redes sociales. Reflexionemos sobre el papel de la iluminación para la instangramabilidad de la ciudad desde la puesta del sol hasta altas horas de la noche.
Combina D y Krill, las dos soluciones para la iluminación arquitectónica para interior presentadas como novedades de 2020, han recibido el favor del jurado de tres premios: Iconic Awards 2021 Innovative Interior, Innovation Award Architecture + Technology 2020 y LIT Lighting Design Awards 2020.
La luz de la piscina asume diferentes roles y formas según las actividades que se lleven a cabo. Algunas piscinas son el hábitat de deportistas, otras se erigen como lugar destinado a aperitivos y fiestas y algunas, con sus aguas termales, son lugares de tratamientos y relax.
En la segunda parte de nuestro recorrido de compras, nos concentramos en los detalles expositivos y en el valor cromático de la luz.
Si a veces las escaleras nos dan algún quebradero de cabeza, ¡no hay que dejarse tentar por el ascensor! Aquí hemos recogido unos ejemplos de iluminación sacados de las referencias recopiladas durante estos años, para que puedan servir de inspiración en los momentos en cuesta.:-)
Se amplía la familia de proyectores con alimentación integrada Spot con la versión 4.4, la más grande en términos de prestaciones y dimensiones
El 2020 ha estado marcado por el timbre del servicio de mensajería exprés con un paquete para nosotros. Encerrados en casa, unos han armado y desarmado muebles, otros se han convertido en panaderos expertos y muchos han dado vía libre a necesidades y deseos clicando "añadir a la cesta" y "tramitar pedido". No obstante, la sensación de entrar en una tienda, la experiencia de compra, sobra decirlo, es otra cosa.
Berica IN une un diseño esencial con un espesor extremamente reducido, desde 30 mm, a la funcionalidad práctica de una alimentación integrada
En esta tercera etapa nos concentramos en la variable del color, el de los acabados de los aparatos para la iluminación de paisajes, y el de la luz apropiada al follaje ̶ ¿blanco frío, blanco cálido o de colores?
En la segunda parte de nuestro paseo al aire libre, continuamos familiarizándonos con la iluminación de otros elementos del jardín: el tronco, los arbustos y los parterres.
Se amplía y se renueva la familia Gem, los proyectores de pequeñas dimensiones de corriente constante aptos ya sea en ámbito al por menor y en museos que para escaparates y vitrinas o en contextos residenciales
Los parques y los jardines nunca habían sido tan valorados como en este periodo histórico. Después de muchas semanas de #quédateencasa por la emergencia COVID-19, los paseos al aire libre han sido el primer paso hacia la vuelta a la normalidad para muchos de nosotros. Por eso queremos que este nuevo espacio del blog L&L empiece por aquí, un homenaje al verde que significa tanto para nosotros.
Había una vez una hacienda vinícola en Cerignola que estaba ubicada en la ruta de la carretera nacional 16 Adriática en Italia, una carretera que desde Padua llega hasta Otranto (Lecce), la arteria más larga de toda la red de carreteras italianas...
La familia Eyes, los pequeños downlight para uso residencial, renueva su diseño y prestaciones.
Se amplía la familia de proyectores pensada para resaltar los elementos arquitectónicos y paisajísticos para exterior. Desde hoy están disponibles ya sea la versión grande y pequeña, ya sea en dimensión que en potencia, de los actuales Pivot 1.7 e 1.8.
Cuando el arte encuentra la técnica: una jornada de formación en L&L para los estudiantes de la Academia de Bellas Artes de Verona
Palladiano y Moby, ganadores del premio para el diseño de producto, Plin 2 y Ciak reconocidos con la Special Mention (mención especial)
Moby y Palladiano están entre los aparatos de iluminación finalistas para el premio Lux Awards 2018, en la sección alumbrado para exterior
Nuevas ópticas, nuevas potencias, nuevas versiones: la familia de empotrados para exterior Smoothy se renueva
El martes 20 de marzo de 2018, en nuestro stand en el Light+Building 2018, celebramos la fiesta de nuestros primeros 10 años de actividad.
Vuelve del 18 al 23 de marzo de 2018 la cita con Light + Building
Excellent Product Design - Lighting
L&L se complace en presentar la intervención de Tapio Rosenius con el título: The future is for antidisciplinary designers Viernes, 3 de noviembre de 2017, 10:15h
Del 14 al 15 de octubre L&L participa a la decimoséptima edición de Days of Oris
“Emotions”: un término que contiene innumerables significados y que, puesto en relación con la luz, será el tema de la edición 2017 de Lights en Alingsås.
L&L es Patrocinador de Plata de PLDC 2017 (Professional Lighting Design Convention), que se celebrará del 1 al 4 de noviembre en París, en el Palacio de Congresos de la capital francesa.
De nuevo este año L&L colabora en los darc awards, que ya van por su tercera edición. Este innovador formato de premiación en el mundo de la iluminación arquitectural y decorativa es fruto de la inspiración de las revistas mondo*arc y darc y de los asesores creativos de Light Collective.
Ahora disponibles los archivos BIM para los aparatos de iluminación L&L
Akro ha sido premiado en la categoría lighting
Bright 2.4 / 2.5: estilo totalmente nuevo
L&L es patrocinador técnico de la instalación artística Wave/Cave expuesta en la exposición de INTERNI Material Immaterial
L&L participa en la segunda edición de Myplant&Garden - International Green Expo, que se celebrará del 22 al 24 de febrero en la Feria de Milán- Rho Pero.
Bolardos monodireccional o bidireccional
iF Design Award 2017 por Akro y Siri Track 2.0: L&L premiada por su diseño innovador
Desde septiembre de 2016, L&L es patrocinador oficial del Teatro Olímpico, una de las maravillas artísticas de la ciudad de Vicenza, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994.
Un gesto de apoyo a las zonas de Las Marcas que han sufrido el terremoto.
L&L participa en la tercera edición de Architect@Work Italia
L&L participa en Light Middle East 2016, evento ferial organizado en Dubái.
Nuevas ópticas y cuerpo en acero inoxidable
L&L colabora en la segunda edición de los darc awards. Nacidos en 2015 de la colaboración entre las revistas mondo*arc y darc y losasesores creativos de Light Collective, los darc awards son como los Oscar internacionales del mundo de la iluminación arquitectural y decorativa.
Perfiles lineales para exterior y subacuáticos
The architect and lighting designer Giovanni Traverso, from studio traverso-vighy in Vicenza, is holding a seminar to promote ways of using light that prevent light pollution. L&L Luce&Light is committed to making professionals aware of the importance of responsible lighting.
Con ocasión de Light+Building 2016, L&L ha presentado sus nuevos aparatos de iluminación dentro de los montajes de luz que han animado el stand, Hall 3.1, D25.
El área en la planta superior del stand ha sido íntegramente dedicada a la Akro Experience, es decir la experiencia práctica de iluminación con el nuevo proyector Akro, presentado en Light+Building.
Vuelve del 13 al 18 de marzo de 2016 la cita con Light + Building, el principal acontecimiento ferial dedicado a la iluminación y al sector de la construcción que, cada dos años, atrae a Fráncfort del Meno arquitectos, diseñadores, proyectistas, ingenieros y especialistas del sector. L&L estará presente en el Hall 3.1 // Stand D25.
L&L participa en la segunda edición de Architect@Work Italia / Milán, que tendrá lugar el 25 y el 26 de noviembre en MiCo - Milano Congressi.
L&L es patrocinador técnico de Modelling daylight, la Experience Room de Traverso Vighy arquitectos (Sala Treviri, Ergife Palace Hotel.)
L&L se complace en presentar la conferencia de Simon Simos: Empleo de técnicas de apantallamiento solar para iluminación nocturna de fachadas de edificios acristalados Viernes, 30 de octubre de 2015, 15:45h
L&L participa en Light Middle East 2015, evento ferial organizado en Dubái.
L&L confirma su presencia en el LightShow West 2015, evento ferial dedicado a la iluminación.
L&L narra la evolución de la luz en la edición 2015 de Lights in Alingsås 25 de septiembre - 1 de noviembre / Alingsås, Suecia
L&L se prepara para los inminentes darc awards, los Óscar del mundo de la iluminación, que tendrán lugar el 24 de septiembre en Londres.
Perfiles lineales para interior
Ella IN Aplique para interiores // Ella OUT Aplique para exteriores Ello IN Plafón para interiores // Ello OUT Plafón para exteriores
L&L Luce&Light es patrocinador del congreso “Diseñar al Diseñador” que APIL organiza en el espléndido marco de la Isla de La Certosa.
Uplight para uso exterior
Downlight para iluminación en ámbito comercial
L&L es Gold Sponsor de Lights in Goa 2015, el seminario internacional sobre la iluminación arquitectónica reservado a los profesionales del diseño de iluminación, que tendrá lugar del 12 al 14 de febrero en Bangalore, en la India.
L&L se complace en anunciar su participación como patrocinador en los darc awards, un concepto innovador de concesión de premios para la iluminación arquitectónica y decorativa a nivel internacional.
Inserta los aparatos de iluminación L&L directamente en tus proyectos luminotécnicos con el software luminotécnico DIALux.
Accesorios antideslumbramiento: rejilla nido de abeja yviseras
Del 28 al 31 de octubre de 2015 se celebrará la 5a edición de PLDC, la convención que reúne cada dos años a diseñadores de iluminación, arquitectos, investigadores y profesionales del sector de la iluminación.
Proyector para exterior. Gracias a su óptica especialmente estrecha, el perímetro interno de las ventanas queda iluminado por una lama de luz semicircular uniforme muy definida.
Empotrado con luz difusa para iluminación de interiores. Disponible en forma redonda y cuadrada.
Ven a Nueva York para un acontecimiento espectacular realizado por nuestros socios en NY - Stan Deutsch Associates. 15-17 septiembre, 2014 The Metropolitan Pavilion
Perfil lineal para iluminación exterior y sumergible, adecuado para instalación en superficie a través de fijación estándar o anti-vandálica. Disponible en diferentes longitudes, con ópticas o luz difusa.
Perfil lineal pisable para exteriores, idóneo para instalación en superficies con soportes o a empotrar con caja dedicada. Disponible en varias longitudes, con ópticas empotradas para emisión de luz cálida o RGB. Accesorios antideslumbramiento: rejilla nido de abeja y visera.
Perfil lineal transitable para exteriores, a empotrar con caja dedicada. Disponible en varias longitudes hasta 201 cm. Garantiza luz uniforme en el punto de unión entre dos aparatos.
Proyector para aplicación en exterior con un moderno diseño caracterizado por ángulos redondeados. Fabricado en varias dimensiones (con 2, 4, 9 power LED), ópticas empotradas. Disponibles accesorios antideslumbrantes, como rejilla nido de abeja y pantallas antideslumbramiento.
El stand L&L diseñado por el arquitecto indio Nitin Khatwani ha unido los espacios urbanos tradicionales con la arquitectura contemporánea.
Light+Building, la feria dedicada a la iluminación más importante del mundo abrirá pronto sus puertas. &L Luce&Light estará presente en el Hall 3.1, Stand D25, con su personal y sus soluciones de iluminación.
¡Apaga el derroche, enciende la cultura! Mitos de amor: de la luz de las velas a la luz LED El viernes 14 de febrero de 2014 la Galería Nacional de Palacio Spinola se unió al evento. En este contexto, la Galería Nacional de Palacio Spinola propuso que se apagasen las luces tradicionales del Salón Galeotti y que se iluminase de 17.30 a 19.30, de forma excepcional, en primer lugar por la luz de las velas y después por una luz LED gracias a la colaboración de Luce & Light y gracias a la arquitecta Mirella Vivioli.
L&L Luce&Light tiene el placer de anunciar su participación como patrocinador técnico exclusivo en la primera edición del Vicenza Light Fest, una instalación escenográfica de luces al aire libre. Del 6 de diciembre de 2013 al 7 de enero de 2014, estos eventos luminosos llegarán a 12 lugares de Vicenza, desde los grandes edificios palladianos del centro histórico a las calles que se encuentran fuera de la muralla de la ciudad. Previo: domingo 1 de diciembre de 2013 en las logias palladianas de la Basílica, Piazza dei Signori, Vicenza.
ARCHITECT@WORK, evento dedicado a los arquitectos, diseñadores de interiores y diseñadores.
Cómo los cowboys y los zares del LED han complicado la profesión del diseñador de iluminación. Viernes, 1 de noviembre de 2013 a las 16.45h "Dado que nuestra profesión de light designer se está desarrollando a un nivel profesional cada vez más reconocido en el mundo, tanto los vendedores de LED (los cowboys) como los fabricantes (los Zares) nos estamos enfrentando a retos inesperados". MK
L&L Luce&Light será Silver Sponsor de la convención bienal dedicada al diseño internacional de la iluminación. PLDC abre sus puertas en Copenhague en su 4ª edición. Esta cita bienal es casi un imperativo para todos los profesionales de la luz: diseñadores de iluminación, arquitectos e investigadores abarrotarán el Bella Center desde el 31 de octubre hasta el 2 de noviembre de 2013 para estar al tanto de los últimos desarrollos del sector.
L&L Luce&Light inaugura el stand itinerante: una propuesta alternativa a las ferias del sector.
