20/01/2022

Дом Дерево архитектора Джузеппе Перуджини, заметки светотехнического проекта

Поделиться
Автор L&L Technical Dept.: Alberto Danese, Eleonora Piazzon / L&L Communication Team
Категория О светотехнике
Время прочтения

мин.

Рим, конец шестидесятых. Римская буржуазия, художники и актёры Киногорода проводят летнее время на близлежащем морском побережье Вечного Города. Фрегене - одно из самых известных мест отдыха, где виллы утопают в спокойствии сосновых рощ.

Архитектор Джузеппе Перуджини приобретает здесь землю, на которой строит свой личный дом на берегу моря 1. Дом, который значительно отличается от обычных вилл и сегодня признан одной из наиболее оригинальных архитектурных построек двадцатого века на территории Италии.

Свет для Дома Дерева

Между 1968 и 1975 годами проект загородного дома стал для архитектора Перуджини поводом для создания экспериментального произведения, вдохновлённого архитектурой в стиле брутализма, где проявляется полная свобода творчества…в семейном кругу. Именно поэтому Дом Дерево или Экспериментальный дом, как его называли позже, является результатом работы : Джузеппе Перуджини, его жены Уги Де Плезан, тоже архитектора и их сына Рейнальдо Перуджини, продолжившего архитектурную семейную традицию 2.

Экспериментальный Дом в Фрегене, 1968 г. Наброски проекта Дома Дерева (Дом Дерева, архитектурный эксперимент, GB Editoria, Рим 2018)

На протяжении последующих двадцати лет семья Перуджини всё реже бывает в их Экспериментальном доме и, начиная с 1995 года, после смерти Джузеппе Перуджини здание было окончательно заброшено, постепенно разрушено временем и подвергнуто актам вандализма как в его помещениях, так и снаружи. 

Неизменным остался дух произведения, настоящая лекция по архитектуре на открытом пространстве, предназначенная для всех тех, кто оказавшись на территории здания, проникается к нему интеллектуальным любопытством.

Это лекция по техникам, объёмам, формам и экспериментальному подходу к архитектуре и мы решили представить себе внешнее освещение территории Дома Дерева.

Какие именно элементы должны быть выделены? Как лучше передать концепцию архитектора Перуджини светом?

Утопленный в сосновую рощу Фрегене, возведённый над землёй на балках и столбах, этот дом кажется подвешенным на деревьях и напоминает форму дерева, «с объёмами, висящими на железобетонных ветвях» 3.

В глаза сразу бросаются два принципа брутализма: видимая несущая конструкция, даже если несколько завуалированная, и использование цемента в сочетании с двумя материалами: стеклом и окрашенным в красный цвет металлом 4.

Дом дерево: брошюра
(изображение реставрационной мастерской, рабочая группа Коппола, Сугамусто, Тиани, Типальди Торричелла, изд. A.A. 2013/2014, Архитектурный факультет Студии Рим Три)

Между несущими столбами жилое пространство состоит из кубических модулей, «кубиков», размещённых на разной высоте с возможностью беспредельного расширения и мультипликации согласно модульной повторяющейся концепции. Структура создаёт общее впечатление лёгкости, несмотря на значительный вес несущей структуры и благодаря использованию горизонтальных и вертикальных щелей, разделяющих бетонные балки и пропускающих свет в дневное время суток. 2

Наш светотехнический проект внешнего пространства дома подчёркивает неповторимость архитектурного произведения Перуджини, не изменяя его изначального замысла. Попробуем воспроизвести задуманную архитекторами игру пересекающихся линий, света, теней и красного и серого цветов. Попробуем создать квадраты на квадратах и воссоздадим светом идею висящих структур и лёгкости Дома Дерева.

Поднимемся на верхние этажи, разделяя пространство здания на четыре уровня. Но прежде давайте сосредоточимся на общей картине:

Первый уровень. Бассейн и технические помещения

Между балок несущей конструкции находится первый уровень с бассейном и техническими помещениями. Бассейн у основания структуры здания отражает её и расширяет восприятие пространства, в котором размещён Дом.

Эффект парения структуры здания, исключительно для этого уровня, отображён холодным белым светом, 4000К, обрисовав контуры бассейна и технических помещений.

Диффузный свет поднимается снизу вверх вдоль квадратных форм архитектурных элементов. Если вокруг входа в технические помещения используются встраиваемые диффузные профили, то по периметру бассейна установим световые линии линейных профилей для подводного освещения; освещение двух колонн у воды обеспечивается встраиваемыми светильниками Bright 316L с узкой оптикой.   

Rio Sub 2.2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W / Bright 3.0 316L, 4000K, 9W, 11°

Rio Sub 2.2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W / Bright 3.0 316L, 4000K, 9W, 11°

Rio Sub 2.2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W / Bright 3.0 316L, 4000K, 9W, 11°

Rio Sub 2.2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W / Bright 3.0 316L, 4000K, 9W, 11°

Второй уровень Несущая конструкция и жилые помещения

Поднимемся на первый жилой этаж Дома. Здесь наблюдаем беспорядочное расположение столбов, плит, модулей, кубов.

Предполагаемое освещение «сердца» жилого помещения не должно быть инвазивным. Прожекторы, используемые для освещения, должны быть компактными, расположенными в соответствии со щелями, соединениями, углами и маскироваться в здании, повторяя основные цветовые оттенки помещения, серый и красный столбов из железобетона, железных соединений, лестниц и оконных проёмов. И конечно, световые приборы встроены в линии проёмов между модулями, прячущими от взгляда посетителя провода и кабели питания. 

Предусмотренные между модулями конструкции разрезы визуально облегчают структуру и позволяют дневному свету проникать в помещение. Маленькие прожекторы с полукруглым лучом света установлены на соединениях вертикальных и горизонтальных балок, создавая в вечернее время новые игры линий и их соединений, симулируя предусмотренные архитектором. Нити света «поддерживают» структуру и воссоздают дневные тени наложенных друг на друга балок здания.

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Те же прожекторы, размещённые на подоконниках, обрисовывают профили окон, создавая квадраты в квадратах:

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый

Освещение основной структуры из железобетона завершают струи света, нисходящие вниз вдоль вертикальных балок, поддерживающих структуру виллы. Узкое излучение 11°  подчёркивает вертикальность балок и отделяет верхний уровень от нижнего благодаря использованию для освещения второго уровня более тёплой температуры цвета света, создавая лёгкость структуры, предусмотренной проектом. В этом случае цвет маленьких  прожекторов красный, а сами приборы становятся декоративными элементами помещения.  

Ginko 1.0, 3000K, 3,5W, 12°, специальная версия с красной отделкой  / Lyss Mini 1.0, 3000K, 3W, прозрачная 8°x160°, серый / Rio 2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W/m / Rio Sub 2.2, специальная версия с температурой цвета 4000K, 19W / Bright 3.0 316L, 4000K, 9W, 11°

Третий уровень Внешняя входная лестница и ванные комнаты

Входная лестница представляет собой подъёмный мост, который поднимается и гарантирует находящимся в доме полную безопасность. Формы и цвета лестницы создают образ детской горки в парке. Узкое и удлинённое мягкое излучение помогает создать приятную и уютную атмосферу у входа в дом: осветительный прибор установлен на дереве на противоположной стороне и зафиксирован его ветками. 

Деревья являются основным элементом проекта Перуджини, от идеи здания, кажущегося подвешенным (не случайно названным «Дом Дерево») до его реализации в саду, заполненном деревьями, которые днём создают тени на внешних стенах здания и на окружающей территории, постоянно взаимодействуя со структурой.

Тень, созданная листвой на здании в вечернее время, а именно на винтовой лестнице, является произведением прожекторов, оборудованных теневым фильтром. Освещение лестницы имитирует тени, созданные листвой деревьев.

Этот трёхмерный эффект создан лёгким и неосязаемым светом; результатом является имитация дневного света, позволяющая избежать резкого визуального перехода от света в тень.

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень", специальная версия с красной отделкой

Геометрия квадратов, кубов и прямых линий жилой структуры прерывается двумя сферическими элементами в форме скорлупы, прикреплённой к зданию: это ванные комнаты дома.

С внешней стороны они освещены прожекторами, оборудованными теневыми фильтрами и установленными на структуре здания и на деревьях. И в этом случае, для наилучшей интеграции осветительных приборов в проект, прожекторы отличаются красным цветом, а те, которые установлены на деревьях отличаются цветом корпуса зелёного минерала, разработанного для установки в ландшафтной местности. 

Четвёртый уровень. Сад и место отдыха

Сад, в котором находится Дом Дерево, является последним пунктом светотехнического проекта. Единственным архитектурным элементом, размещённым вне структуры здания, является Шар, беседка для отдыха, место, созданное архитектором для размышлений и представляет собой шар из цемента, геометрический элемент - символ совершенства. Шарообразная структура не предусматривает наличия окон, но свет проникает в её внутреннюю часть через центральный вход и поперечный разрез.

Для освещения беседки в саду виллы было использовано решение, предусмотренное для освещения третьего уровня здания, а именно освещение пятнами, созданное теневым фильтром прожекторов. Непрерывная линия освещения здания прерывается красным цветом, созданным двухцветным фильтром приборов.

Речь идёт о визуально прерванной линии, акценте, подчёркивающим независимое расположение беседки по отношению к основной структуре дома, главном персонаже освещённой с разных углов «сцены». Красный цвет является данью стальным деталям основной структуры здания и единственной тональностью, соединяющей различные его элементы.

Фото: Patrizio Bitelli

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром

Прожекторы Ginko, освещающие Шар и установленные на деревьях, отличаются отделкой корпуса цвета зелёного минерала. Тогда как приборы, установленные на структуре здания, красного цвета.

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром, специальная версия с красной отделкой

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром, специальная версия с красной отделкой

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром, цвет зелёного минерала

Ginko 3.0, 3000K, 15W, 48° sharp, Фильтр "Тень" и красным дихроичным фильтром, цвет зелёного минерала

Те же прожекторы используются для создания световых бликов в саду, повторяя эффект тени дневного света и в ночное время суток. Стволы двух основных деревьев «сцены» освещены снизу вверх встраиваемыми светильниками Bright 3.F

Возрождение Дома Дерева

Рим, 2020 год. С дня смерти архитектора Перуджини прошло двадцать пять лет и его Экспериментальный дом снова напомнил о себе, возвращаясь под лучи прожекторов благодаря выставке в Музее Вайсенгоф в Штутгарте 5 и созданию в Риме комитета по его охране и защите.

«Постоянный комитет по охране и защите Дома Дерева» уже начал работы по его восстановлению с очистки Шара и других элементов основной структуры от записей и граффити. 6. Целью новой организации в сотрудничестве с настоящим владельцем дома Рейнальдо Перуджини, Дом Дерево должен стать открытым пространством, местом проведения культурных мероприятий, направленных на распространение учебной и культурной информации. Возвращение к истокам проекта дома Перуджини, полностью экспериментальному и открытому, представляет собой символ возрождения заброшенных памятников архитектуры, к которым мы в Италии к сожалению привыкли.

Этот небольшой светотехнический проект является нашим искренним вкладом в распространение информации об этом не очень известном широкой публике архитектурном проекте и о вдохновении волонтёров комитета, направленном на обновление и возрождение ценности этого здания.

А вам известны заброшенные архитектурные здания, возрождение которых возможно благодаря свету?

Расскажите нам о них!

Перечень сайтов

1. Elle Decor, Dentro la casa più sperimentale di Fregene (Элле Декор, Внутри самого экспериментального дома во Фрегене)https://www.elledecor.com/it/case/a36670658/casa-sperimentale-albero-fregene-giuseppe-perugini/  (20/07/2021)

2. Instoria, La "casa albero" a Fregene. Un'abitazione dalle mille accezioni (Инстория, «Дом дерево» во Фрегене. Жилище со многими значениями)http://www.instoria.it/home/casa_albero_fregene.htm (20/07/2021)

3. Archweb, Casa sperimentale a Fregene (Архвеб, Экспериментальный дом во Фрегене)https://www.archweb.com//architetture/opera/Villa-Perugini-Fregene/ (20/07/2021)

4. ArchiDiAP - Dipartimento di Architettura e Progetto - Sapienza Università di Roma (ArchiDiAP – Департамент Архитектуры и Проектирования – Университет Сапиенца, Рим)https://archidiap.com/opera/casa-sperimentale/ (20/07/2021)

5. Artribune, La Casa Albero di Fregene protagonista di nuovi studi (Artribune, Дом дерево во Фрегене – главный герой новых исследований)https://www.artribune.com/television/2019/03/video-la-casa-albero-di-fregene-protagonista-di-nuovi-studi/ (20/07/2021)

6. Comitato permanente per la tutela della casa albero (Постояный комитет по охране Дома дерева)http://www.casaalberoperugini.it/ (20/07/2021)

Artribune, Architettura: nasce il Comitato Permanente per la tutela della Casa Albero di Fregene (Artribune, Архитектура: создание постоянного комитета по охране Дома дерева во Фрегене)https://www.artribune.com/progettazione/architettura/2020/09/architettura-nasce-il-comitato-permanente-per-la-tutela-della-casa-albero-di-fregene/ (20/07/2021)