Luce&Light

Главная // // Конфиденциальность

Конфиденциальность

Извещение о п.13 Акта № 196 от 30/06/2003

Сообщаем Вам, что указанный Акт № 196/2003 «Политика в области защиты персональных данных пользователей» предусматривает защиту пользователей и других объектов в процессе обработки персональных данных.
Согласно указанному нормативному Акту, данная обработка данных будет осуществляться на основе принципов максимальной корректности, законности и прозрачности в целях Вашей конфиденциальности и соблюдения Ваших прав.
В связи с этим сообщаем Вам, что:
- данные будут использованы в целях соблюдения основных условий договора и выполнения других обязательств перед заинтересованным лицом, административного и юридического характера, для ведения бухгалтерской и налоговой отчетности, а также в целях обеспечения эффективных коммерческих отношений.
-данные обрабатываются в письменном виде и/или на носителях магнитных, электронных или телематических;
- предоставление данных обязательно в том объеме, который предусмотрен юридически и в рамках договора; отказ в предоставлении данных или несогласие с последующей их обработкой повлечет за собой невозможность компанией выполнить в полном объеме обязательства по договору;
- в случае отсутствия данных, имеющих меньшую значимость с точки зрения юридических и договорных обязательств, такие запросы будут рассматриваться Компанией в порядке очереди с целью вынесения решения о значимости наличия запрашиваемых данных с точки зрения дальнейших коммерческих отношений;
- в целях коммуникации и распространения информации в рамках выполнения своих юридических обязательств, данные могут быть переданы физическим лицам – служащим и/или сотрудникам Компании, выполняющим обработку персональных данных. Также данные могут быть переданы внутри Италии и/или в другие страны банковским учреждениям для проведения расчетов и платежей, лизинговым компаниям, маркетинговым компаниям, компаниям по возмещению долгов, профессиональным консультантам, транспортным компаниям, поставщикам, клиентам из стран ЕС и не входящих в ЕС, а также другим учреждениям, организациям и третьим лицам для выполнения социальных обязательств;
-данные будут сохранены на протяжении всего периода договорных отношений до выполнения всех юридических процедур, а также для последующих коммерческих целей;
- получить информацию касательно данных о Вашей фирме/компании, а также узнать о Ваших правах, предусмотренных п. 7 Акта №196/2003, Вы можете, отправив факс на номер: +39 0444 594304, или по электронной почте lucelight@lucelight.it;
- Обработку данных проводит L&L Luce&Light srl - Via della Tecnica, 42 - 36031 Povolaro di Dueville (VI) - Италия - Tel. +39 0444 360571.


П. 7 Право доступа к персональным данным и другие права

1. Заинтересованное лицо имеет право получить подтверждение о наличии или отсутствии данных, его касающихся, даже до процедуры регистрации, а также отчет по этим данным в доступной форме.

2. Заинтересованное лицо имеет право получить информацию о:
a) происхождении персональных данных;
b) целях и способах обработки;
c) применяемой логике в случае использования при обработке данных электронных инструментов;
d) составе управляющих, ответственных за обработку и представителей, указанных в п.5 подпункте 2;
e) лицах или категориях лиц, которым могут быть переданы персональные данные, или будут осведомлены о них, будучи официальными полномочными представителями на территории того или иного государства.

3. Заинтересованное лицо имеет право на:
a) обновление, исправление, когда это необходимо, и дополнение персональных данных;
b) удаление, преобразование в анонимной форме или блокировку данных, обработанных с нарушениями легальных норм, включая случаи, когда сохранение собранных и впоследствии обработанных данных не требуется;
c) подтверждение того, что информация об операциях, упомянутых выше под пунктами a) и b), а также об их содержании, была сообщена лицам получившим доступ к персональным данным, за исключением случаев, когда это условие является невыполнимым или влечет за собой применение средств несоизмеримых со значимостью защищаемого права.

4. Заинтересованное лицо имеет право отказаться, во всем или отчасти:
a) по юридическим причинам от обработки данных, несмотря на ее необходимость для достижения целей сбора данных;
b) от обработки персональных данных, его касающихся, в целях рассылки рекламного материала или прямых продаж, или в целях исследования рынка и маркетинга.